בולבארד ג׳מאל פאשה, קינג ג׳ורג׳ אבניו, נוזהה, רחוב מס׳ 1, שדרות ירושלים וגם ״סופיה הקטנה״ – הם כולם שמותיה של השדרה המיתולוגית ביפו.
הספר ״השדרה – שדרות ירושלים בעיני הצלמים״ מאת ורד נבון, מספר את תולדות יפו המודרנית שהתפתחה סביב השדרה מ-1915 ועד ימינו: הקמתה בידי השלטון העות׳מני, תקופת פריחתה בין שנות ה-20 לשנות ה-40, המלחמה ב־1948, התבססות הקהילה הבולגרית בשנות ה-50 ועוד.
בספר שזכה לשבחים רבים, מאות תצלומים, מאמרים של אדריכלים וחוקרי יפו, סיפורים אישיים ושירים. זהו ספר שכל חובבי ההיסטוריה וידיעת הארץ, צלמים, אדריכלים ויפואים בנשמתם ישמחו להחזיק בידם.
הספר מכיל 372 עמודים, הוא מודפס בכריכה קשה, בפורמט אלבומי על נייר כרומו איכותי ובמהדורה מוגבלת.
מהדורה ראשונה: פברואר 2019, מהדורה שנייה: אוגוסט 2021
ניתן לרכוש ישירות:
150 ש״ח באיסוף עצמי מיפו.
תוספת למשלוח בדואר: 30 ש״ח
התקשרו לטלפון: 0507321740 או השאירו פרטים כאן בטופס:
יצאתי למסע בשדרה שליד ביתי, מתוך סקרנות אישית. זכרתי שדרה מיתולוגית רבת קסם מילדותי – התיאטרון של גיורא גודיק, בתי קולנוע צליל ונגה, חנות השקם, סמי בורקס ועוד… מישהו היה צריך לספר את הסיפור של השדרה היפואית לפני שתשנה פניה כליל עם תחילת העבודות על הרכבת הקלה. לקחתי על עצמי את המשימה הזו, וצללתי אל מנהרת הזמן…
פסעתי בעקבות צלמי העבר מ־1915 ועד ימינו. הגעתי אל אנשים מרתקים שלא העליתי בדעתי שאפגוש, שמעתי סיפורים שלא ייאמנו, הגיעו אלי תצלומים נדירים מאוספים פרטיים ומארכיונים נשכחים, התוודעתי אל עולמם של האדריכלים אשר עיצבו את השדרה וניהלו מעין דיאלוג ביניהם. נוכחתי לדעת עד כמה חשוב הרצף ההיסטורי, האדריכלי והתרבותי, כגורם מאזן וחיוני מול החדשנות והרצון לפרוץ קדימה, למחוק ולבנות מחדש.
בספר זה התצלומים והסיפור שהם מספרים הם העיקר. בלעדיהם הכל היה שוקע אל מצולות השכחה.
- דף הפייסבוק של הספר: השדרה – שדרות ירושלים בעיני הצלמים
- קישור ליוטיוב
- האקטיביסטים שנלחמים להציל את הרחובות ההיסטוריים שלהם – נעמה ריבה, ״הארץ״, 19 במרץ 2019
- שדרה, שוויון, חירות – מאמר מאת שועי רז בבלוג ״פרא אדם חושב״
- ירושלים של מטה – המאבק להצלת שדרות ירושלים, ראיון בבלוג של פרופ׳ דניאל מונטרסקו
- הנה באה הרכבת – כתבה של הדס יום טוב באתר ״דבר״, 6 באפריל 2023
מן התגובות והביקורות:
״פתאום קם אדם ומחליט לאסוף ולכתוב ולערוך ולהוציא לאור, לבד-לבד, אנציקלופדיה על רחוב אחד. 372 עמודים. כריכה קשה. אינסוף תצלומי ארכיון מרהיבים, חלקם בצבע, וסיפורים סיפורים סיפורים, והכל הכל על שדרות ירושלים ביפו שפעם הייתה שדרת גאמל פאשה ואחר כך הייתה שדרות המלך ג׳ורג׳ החמישי ואחר כך שדרות ירושלים. אין ולא היה כאן כדבר הזה. תחקיר, צילום, עריכה, עיצוב גרפי, והוצאה לאור כולל הדפסה ומימון המונים – ורד נבון. עבודת יד. זה פרויקט מוזיאלי בכלל, ואני עומד ומשתאה מול יכולתו של אדם אחד להפיק ולהביא לידי גמר פרוייקט מסעיר שכזה, ולבד. ועוד אני משתאה לי, הנה קולנע נוגה של צחי אוסטרובסקי וקולנע יפאור של רוברט קאפה וסינמה אל חמרה שאחר כך קראו לה אלהמברה, והיא, ורד, עם הנייד על האוזן, הלוך חזור על שני מטר, רושמת, שולחת, כל העולם על הראש, וחיוך אחד. חיוך מלא. השדרה, קוראים לספר.״ רינו צרור
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
"שלום ורד, תודה רבה עבור ספרך הנפלא. התפעלתי מאד מאיכות התוכן , הצילומים, העריכה וההפקה. רחוב כה חשוב ביפו בהחלט ראוי לתיעוד כה מכובד שבו ניכר שהושקע מאמץ רב והרבה אהבה לנושא. בהצלחה בהפצת הספר ושיווקו – ובקבלת הדים חיוביים ומעודדים של הערכה ציבורית.
בברכה ובהצלחה," דוד קרויאנקר
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ורד, רחל מאד שמחה לקבל את ספרך! לפי דעתה, מקומו של אוצר כזה הוא לפחות במוזיאון אם לא במוסד ממשלתי, אך היא גם הוסיפה שממשלות כיום לא ממש מגיעות להישגים כאלו אורי שריד
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
״מפעל חשוב של ורד נבון לשימור המורשת ההיסטוריה והנוסטלגיה שלנו, מומלץ בחום!״ דייויד סלע, יו"ר המועצה לקידום המורשת הישראלית
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
"אני מתרגש מאוד להמליץ על הספר "השדרה" של ורד נבון, שמספר את סיפורה של שדרות ירושלים ביפו מיום הקמתה ועד ימינו דרך סיפורים אישיים ותמונות מרגשות. ספר מהמם, שמטפל ברגישות בחיים, במבנים ובאנושיות שאנחנו חווים סביבנו כבר כמה שנים…
מאז אתמול אני לא מצליח להפסיק לעיין בו ואפילו מצאנו בו (שני ואני) תמונה של מרפסת הבית הקודם שלנו עם הפסיפלורה המטפסת ששתלנו – פעם ראשונה שאני מרגיש חלק מהיסטוריה…" שחר פינקו
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
"השדרה" היא יצירה ייחודית מאד, מסמך מרתק הראוי לכל שבח.
ככל שעיינתי בספר יותר ויותר, הרגשתי שממש קשה לי לבטא את מה שהרגשתי. כבר מספר ימים אני מנסה למצוא את המלים הנכונות, ומוצאת את עצמי "טובעת" בסופרלטיבים. הסופרלטיבים נראו לי "פומפוזיים" ואני סולדת מכאלה. (אני הרי בולגריה וענווה ספגתי עם חלב אמי)
הספר הוא לא רק תיעוד מצולם של יפו על תהפוכותיה ההיסטוריות, הארכיטקטיות והאנושיות, הוא הרבה מעבר לכך. אהבתי את ההתמקדות בדמויות הרבות שתרמו לשדרה את הייחודיות שלה כאשר כל אחת מהן הוסיפה נדבך חדש למה שהייתה ולמה שהנה כיום.
נחמץ הלב על מה שהפכה להיות היום. התכנון של הרכבת הקלה ייפגע, ללא ספק, בפיסת ההיסטוריה המיוחדת הזאת.
ורד, עשית עבודה רחבת יריעה, עבודת נמלים, וידעת לשזור בה את ההדגשים הנכונים. בעבודתך שזורים ידע, עומק והרבה אהבה.
בתרבות העכשווית במקומותינו הספר הזה מוכיח כי עדיין ניתן ליצור כאן יצירת אומנות אמיתית.
הערכתי והוקרתי. ישר כוח ורד.״ פנינה נדיר
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
״אמרה ועשתה. היא כבר קיבלה את כל הסופרלטיבים האפשריים בשבוע האחרון ובצדק. זכתה ביושר בכל אחד מהם.
אין לי מספיק מילים להביע כמה כבוד אני רוחשת לה. It’s a one woman show . בדרכה שלה היא הפכה את כולנו לחלק מהפרויקט המרתק הזה. מהפוסטים הראשונים לפני שנים על הטיולים המודרכים ביפו שלוו בתמונות עד להתמקדות בשדרה אחת .הכניסה אותנו לעולם שלה בטבעיות
,ללא כוונה מוקדמת. גרמה לכולנו להתחבר לזכרונות האישים שלנו לשדרה ועל הדרך לימדה אותנו שיעור הסטוריה. כל מה שמורים, סרטים וספרי הסטוריה לא הצליחו לעשות הצליחה אישה אחת לעשות מצוידת בקסם,אינטליגנציה,כשרון,פשטות ומעבר לכל בנשמה גדולה.
פרויקט כזה בקלות יכול להכנס לBucket list ולהשאר שם אבל לא במקרה של ורד.
מיום שהכריזה על הhead start ידעתי שזאת תהיה המתנה האולטימטיבית שאעניק בשנה הקרובה לחברים ובני משפחה ולא התבדיתי. הספר הזה לא עומד לרדת מהשולחן בסלון בחודשים הקרובים.״ מיכל ג׳מילי
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
היי ורד,
היצירה שלך מונחת במלוא הדרה לפנינו!
ההורים שלי – שניהם ילידי יפו 1926, עם רקע אישי בתולדות והווי השדרה, מתפלאים ומתפעלים במיוחד ממגוון ועושר הסיפורים והצילומים ומהיקף ועומק ההשקעה שלך.
אחי מתעניין בהיסטוריה של תל אביב-יפו ומרבה לתייר את האיזור בינתיים פשוט החרים בהתלהבות (שאינה מאפיינת אותו בדר"כ) את הספר !
ואני – מלאת הערכה על כך שהשכלת להתחיל ולסיים. חלמת, תכננת, הפקת, הפצת (ועוד כל אלפי השלבים בתווך). מדהים !
מקווה מאד שהספר יזכה לתהודה ולתפוצה שמגיעה לו.
כל הכבוד ! מקווה מאד שאת ושי גאים בך. יש על מה!
טלי אדמוני ורדי
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I am just sitting down now to go through your marvelous book. It is truly a feast for the eyes, and the mind! You must be very proud of it.
Donald M. Rattner, New York
10 תגובות